ÜBER BANDE

Die Gruppenausstellung ist eine Hommage an das Phänomen, dass neue Entdeckungen oft nebenbei gemacht werden und nicht in einer direkten Linie auf ein vorher anvisiertes Ziel entstehen. Das Spiel „über Bande“ ist ein Bild aus dem Sport, bei dem die Begrenzung des Spielfelds nicht zum „Aus“ führt, sondern den Ball im Spiel hält und unerwartete Züge möglich macht. Hindernisse können elegant umspielt werden, das Denken wird um eine Vielzahl möglicher Strategien erweitert.

32 Künstlerinnen und Künstler zeigen ihre in freiem Spiel gefundenen Entdeckungen, darunter viele Premieren und Neuschöpfungen. Der Ausstellungsraum spielt selbstverständlich mit – als unkonventioneller Ort, der auf der Suche nach einem Arbeitsraum auftauchte und dem Betreiber mit seiner Bestimmung als neuen Spielort den Ball zuspielte.

EN

The group exhibition pays homage to the phenomenon that new discoveries are often made incidentally and do not arise in a direct line toward a previously set goal. The term “playing over gangs” comes from sports, where the boundary of the playing field does not result in “out,” but instead keeps the ball in play and makes unexpected moves possible. Obstacles can be elegantly navigated around, and the range of possible strategies expands.

32 artists are showcasing the discoveries they’ve made through free play, including many premieres and new works. The exhibition space itself is naturally part of the play—an unconventional venue that came about while searching for a workspace and, by becoming a new venue for play, set the ball rolling for the operator.

Participating Artists

Heike Buchfelder
Julie Chovin
Albert Coers
DAG
Ellen DeElaine
Katharina Forster
Laura Fusato
Yoonjee Geem
Marco Goldenstein
Patrick Jambon
Anne Jungjohann
Simone Kaltenegger
Anastasia Klug
Peter Kröning
Veronica Manchego
Tom Meier
Dasha Minkina
NineL
Allan Paul
Giuliana Pugliese
Christian Reister
Maik Schierloh
Sandra Schlipköter
Katja Schütt
Stefanie Seidl
Jan-Peter E.R. Sonntag
Franco D. Sosio
Lukas Troberg
Iris Ulbricht
Peter Vink
Andrea Werner
Daniel Wiesenfeld